segunda-feira, abril 19, 2004

E porque hoje é segunda

Santa e Lino olham para o mar. Santa (Javier Bardem) recorda um pedaço de tinta arrancado do tecto do seu quarto que lhe faz lembrar o mapa da Austrália.

Santa: Australia. Australia si que es la hostia. Sabes cuantos kilómetros cuadrados tiene Australia? Diez veces éste. Y habitantes?
Lino: Ni idea.
Santa: Ni la mitad que aquí. Así que calcula. Porque te dan tu parte.
Lino: Si?
Santa: Cuando te jubilas, dicen: A ver, cuantos kilómetros de país? Y dividen entre las personas. No sé 2 km2, 3km2. Y te lo dan. Te imaginas? Pa' ti pa' siempre. Y tu ahí haces lo que te salga de los huevos. Claro la gente está de mejor humor.
(Santa suspira)
Las antípodas. Sabes por qué se llaman las antípodas? Porque significa lo contrario. Lo opuesto que aquí. Allí hay curro, aquí no. Allí follas, aquí no!
(Santa observa um barco que passa)
Seguro que estos cabrones van para allá. Qué día es hoy?
Lino: Lunes.


Diálogo de "Às segundas ao Sol", Fernando León de Aranoa

Sem comentários: